Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf dem Weg zur Schule trifft Tagiru einen Transferschüler namens Makoto Tamura, der es irgendwie schafft, jeden, den er ansieht, zu seinen Freunden zu machen. Da auch Yuu betroffen ist, vermuten Tagiru und Taiki, dass ein Digimon dahintersteckt. Als sie jedoch versuchen, DigiQuartz zu erreichen, stellen die beiden Jungen Gumdramon und Shoutmon fest, dass der Schulhof in DigiQuartz blockiert ist. Wie sich herausstellte, wurde Makotos Fähigkeit, Freunde zu finden, von Phelesmon in Gestalt eines Engels arrangiert, der ein „Heiliges Ritual der Freundschaft“ durchführen will.