Der neue Bruder Native Son

Nachdem Lori als „Siegerin“ aus dem Prozess hervorgeht, zieht sie in unmittelbare Nähe von Carters Familie, was natürlich ganz zum Ärger derer ist. Carter ist jedoch trotzdem fest entschlossen ihren neuen Bruder kennenzulernen und setzt alles daran Zeit mit ihm zu verbringen. Währenddessen macht sich Taylor Sorgen um Gabe, der ihrer Meinung nach, auf die falsche Art mit dem Tod seines Vaters umgeht.