Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tia besucht Rocket in der Klinik. Dort erfährt sie, dass er mit Lun-Zia zum Strand gegangen ist. Nachdem Yuki das Team verlassen hat, hat sich Micro-Ice vorgenommen, zu seinen Gefühlen zu stehen. Plötzlich aber kommt alles anders, als gedacht’Sonny hat gerade die wahre Identität Lord Phoenix entdeckt, als Vega auf ihn losgeht und versucht, ihn für immer und ewig loszuwerden.