Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Gangsterpärchen Anne und Rolf überfallen einen Hamburger Juwelier und erbeuten Schmuckstücke im Wert von 200.000 D-Mark. Sie verstecken die Beute in ihrem Campingwagen und versuchen so über die Grenze nach Kopenhagen zu kommen. Doch schon bevor sie dänischen Boden betreten können, kommen sie in Schwierigkeiten: zwei Kinder haben sie nämlich gesehen, als sie maskiert ihren Campingwagen betreten haben. Als die Sache zu heiß wird, versteckt Rolf die Beute im Wagen der Familie Vogel, mit der sie gemeinsam auf Urlaub fahren wollten