Schatten und Licht Kapu

Original-Alternativtitel: Forbidden

Die Leiche eines Professors an der Uni Oahu wird in einer Säurewanne gefunden. Tatverdächtig sind sein Boss, dessen Assistent und ein Student. In der Zwischenzeit muss sich Kono um Sang Min kümmern, der eine Zeugenaussage machen soll, und Danny's Neffe Eric kommt zu Besuch, der sich im Laufe der Zeit als sehr nützlich bei den Ermittlungen erweist.