Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Five-0 Team gelingt es, Chin Ho vor dem Drogen-Kartell zu retten. Da Sara in Mexiko nicht sicher ist, übertragen Jorge und Maria das Sorgerecht auf Chin, der Sara mit nach Hawaii nehmen kann.