Die Rettungsmission Ka Makuahine A Me Ke Keikikane

Für Chin Ho Kelly heißt es Abschied zu nehmen. Nachdem sein Einspruch gegen die Adoption Sarahs abgelehnt wurde, ist eine Übersiedlung der Kleinen nach Mexiko nicht mehr zu verhindern. Zur Überraschung aller taucht Catherine wieder auf. Sie informiert Steve, dass seine Mutter Doris Opfer einer Entführung wurde. Sie geriet bei der Befreiung von Wo Fats Vater in Gefangenschaft. Doris soll in Kürze hingerichtet werden. Steve muss das verhindern.