Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Issei und sein Team treffen sich mit Cao Cao auf der Burg von Nijo und finden dort Kunous Mutter. Ein Showdown zwischen den beiden Fraktionen beginnt. Issei wird in eine Ecke gedrängt und findet es schließlich in sich, sein inneres Potenzial freizusetzen und nach dem zu rufen, was ihm gehört.