Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Sparta wird eine junge Prostituierte ermordet aufgefunden. Virgil Tibbs glaubt, der hünenhafte Schwarze Atticus habe sie umgebracht, weil sie nicht für ihn arbeiten wollte. Chief Gillespie dagegen hat einen Mann in Verdacht, der gerade erst nach Sparta gekommen ist. Er heißt Clay Calder und hat bei Joann einen Job als Koch angenommen. Als sich herausstellt, dass Calder vor einiger Zeit eine Gefängnisstrafe wegen Körperverletzung abgesessen hat, sieht Gillespie sich in seinem Verdacht bestärkt. Im Gegensatz zu ihm versucht Tibbs, seinen Hauptverdächtigen zu überführen.