Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Einzugsparty von Jane (Gina Rodriguez) und Michael (Brett Dier) verkehrt sich ins Gegenteil, als sie realisieren, dass sie wegen nicht bezahlter Miete rausfliegen sollen. Rogelio (Jaime Camil) versucht derweil weiterhin, das amerikanische Fernsehen zu erobern, braucht jedoch ungewöhnliche Hilfe von Rafael (Justin Baldoni).