Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Vinnie soll in Kalifornien einen Kriminellen namens Roger Lococco und dessen Auftraggeber ausfindig machen. Um ihn undercover bei Lococco einschleusen zu können, täuscht der OCB-Agent Kenny Cassuska Verhandlungen über einen Waffendeal mit Vinnie vor. Der gewinnt zwar Loccos Vertrauen, bewegt sich aber stets auf dünnem Eis. Eine Enttarnung wäre für den Cop tödlich.