Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Kazuya und Chizuru mit ihrem Meeting zum Film fertig sind und sie die Tür öffnen, steht vor ihr Ruka, die natürlich an die Decke geht, als sie Chizuru aus der Wohnung ihres Freundes kommen sieht. Also bleibt Kazuya und Chizuru nur eins, um sie zu beruhigen: sie in ihr Filmprojekt einzuweihen. Doch die Situation soll noch ein Nachspiel haben, denn ihre neue Nachbarin bekommt den ganzen Streit vor der Tür mit.