Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chizuru, Kouta, Tayura, Nozomu und ihre Freunde gehen an einen Strand, den nur Geister kennen. Nach einigen Mühen beim Umziehen (keine Umkleidekabinen und Nozomu in einem eher ungewöhnlichen Badeanzug) und einem Versuch, sich zu sonnen, entdecken sie in der Nähe ein Strandhaus namens Tama no Ya, das von niemand geringerem als Tamamo und Yukihana betrieben wird. Tamamo versucht erneut, Koutas Zuneigung zu gewinnen, sehr zu Chizurus Frustration. Zurück am Strand vergnügt sich die Gruppe mit Grillen und Feuerwerk, aber Chizuru stört sich daran, dass sie mit Kouta nicht allein sein kann. Akane gerät in Schwierigkeiten, als sie zu weit abdriftet und von Tayura gerettet wird, wodurch sie sich ein wenig für ihn aufwärmt. Chizuru bittet Kouta, mit ihr am Strand unter den Sternen spazieren zu gehen und fragt ihn schließlich, was er für sie empfindet.