Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Chizuru möchte, dass Kouta sagt, dass er sie liebt, aber er ist sehr zögerlich. Chizuru versucht mehrere Methoden, um ihn dazu zu bringen, es zu sagen, wird aber frustriert. Tayura bittet Akane um ein Date und sie akzeptiert, sagt aber, dass sie in eine Kunstgalerie gehen möchte, anstatt in die üblichen beliebten Treffpunkte wie einen Vergnügungspark. Kouta gibt zu, dass er Chizuru am Ende liebt, als er sie auf der Brücke, auf der sie sich zum ersten Mal trafen, im Regen weinen sieht. Kouta und Chizuru werden ein Liebespaar, und Nozomu sagt, dass sie ihre Beziehung akzeptiert und dass sie wiederum Koutas Geliebte sein wird, was Chizuru zu Koutas Entsetzen akzeptiert.