Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eigentlich wollte Jodie sich bei den Forresters die Zeit vertreiben. Doch es regt ihn auf, wie Fredericks Brüder das Pferd Mercury behandeln. Als Mercury bei einem Jagdausflug ausbricht, sind die Forresters froh, dass Jodie ihn aus dem Sumpf retten kann.