Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die fünf Ninja werden zu einem Arbeitseinsatz außerhalb der Haftanstalt geschickt. Unterwegs gelingt es Dareth und Nya mit einem Trick, ihre Freunde aus dem Gefangenentransporter zu befreien.