Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Conners Zukunft bei Lifeline steht auf dem Spiel, als Nathan ihm mitteilt, dass er Haleys Tod nicht rächen kann. Norah versucht unterdessen, sich in ihrem neuen Zuhause einzuleben, in dem der Schein trügt.