The Molecular Level

Lunella erzählt Adria, James Jr. und Pops schließlich, dass sie tatsächlich Moon Girl ist, aber die Familie glaubt ihr nicht, bis Devil auftaucht. Mimi verrät, dass sie es nicht nur bereits wusste, sondern auch eine ehemalige Wissenschaftlerin war. Als Lunella erklärt, dass es für sie keinen Grund gibt, Angst davor zu haben, dass jemand anderes ihre Identität erfährt, wird ihr Haus plötzlich von Molecule Man angegriffen. Er verrät, dass er das Jenseits nicht finden konnte, also beschloss er, sich stattdessen auf die Suche nach Moon Girl zu machen. Molecule Man gerät in eine Falle und Lunella gerät an ihre Grenzen. Mit Devils Hilfe rettet sie ihre Familie und hilft stattdessen Molecule Man, indem sie ihn daran erinnert, warum er seinen Planeten erschaffen hat. Durch die Ereignisse verändert, entschuldigt sich Molecule Man bei Lunella und kehrt nach Hause zurück. Während die Lafayettes für Lunellas Heldentaten dankbar sind, verbietet Adria ihr, mehr zu tun.