Stürme des Lebens Hurricane

Rayna und Deacon beginnen mit der Arbeit an ihrem neuen Album. Derweil fühlen sich Maddie (Lennon Stella) und Daphne in ihrem Zuhause nicht mehr wohl. Damien entschuldigt sich bei Scarlett für sein Verhalten und gesteht ihr seine Gefühle. Für Scarlett und Gunnar ist damit die Zeit gekommen, die Zukunft ihrer Beziehung in Frage zu stellen.