Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Agatha Ripp, eine obdachlose Prostituierte, bittet Christian und Sean, ihr die Narben von ihren Handgelenken zu entfernen. Denn Agatha wird von einer christlichen Gemeinde verehrt, die ihre Wunden für Stigmata hält. In Wirklichkeit hat sie sich die Narben aber selbst zugefügt und die Leute belogen, um von ihnen akzeptiert zu werden. Julia gesteht Sean endlich, dass er nicht Matts leiblicher Vater ist, und verletzt ihn damit sehr. Liz ist schwanger, schließt Christian aber plötzlich total aus. Sie fürchtet, dass irgendetwas mit dem Kind nicht stimmt … (Text: ATV II)