Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Um Versicherungsbetrug zu vermeiden, gibt Norm vor, in Laurie verliebt zu sein. Laurie nutzt dies, um das Interesse eines Mannes zu wecken, den sie gesucht hat. Shelly ist verärgert, als sie erfährt, dass Norm und Laurie ein Paar sind, was zu einer Enthüllung führt.