Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Rampart Hospital hat Daisy als neue Krankenschwester angefangen. Die Dame zieht alle Aufmerksamkeit ihrer männlichen Kollegen auf sich. Die Wetten, wer mit der schönen Neuen als erster zum Essen ausgehen darf, häufen sich. Gage tut zunächst ziemlich desinteressiert, um schließlich doch zuzugeben, dass er Daisy ziemlich attraktiv findet. Doch zunächst muss er sich mit seinem Kollegen De Soto um den ehemaligen Kapitän Larson kümmern. Der alte Seebär hat beim Modellnachbau eines Schiffes einen gefährlichen Klebstoff erwischt und jetzt kleben seine Hände mit den Innenflächen an dem Modell fest. Die Rettungssanitäter haben ihre liebe Mühe, die Hände loszueisen, denn der Käpt’n würde lieber seine zehn Finger opfern, als das Schiffsmodell zu beschädigen. Richtig gefährlich wird es, als ein Baby mit Atemstillstand ins Rampart eingeliefert wird. Es stellt sich heraus, dass das Kind an einer komplizierten Form von Diabetes leidet.