Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Brockmann weist Karl Fröbel, einen arbeitslosen Alkoholiker, mit Verdacht auf Schädelbruch ins Krankenhaus ein. Roland Fröbel, der von seinem Vater ständig malträtiert und schikaniert wurde, stiehlt den Familienschmuck, den der Alte unter der Matratze versteckt hatte. Der Junge hat den Job geschmissen, weil das Sozialamt ihn zur Unterhaltspflicht für seinen Peiniger heranziehen wollte. Nun plagt Roland Fröbel aber das schlechte Gewissen und er würde am liebsten den Schmuck wieder einlösen. Brockmann hilft dem Jungen aus der Klemme. Rebecca Maerker, die sich von ihrem Mann Georg vernachlässigt fühlt, nimmt bei Gabriel Leconte Französischunterricht. Schon bald kann sie sich dem Charme des jungen Franzosen nicht mehr entziehen. Nach einem Besuch in seiner Wohnung wird sie von Brockmann mit Gabriel zusammen gesehen. Schwager Saalbach zweifelt inzwischen am rechtmäßigen Doktortitel von Peter Brockmann.