Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Inari gelingt es, Shū dazu zu bringen, ein Treffen mit seinem Vater zu arrangieren. Kuranosuke und Tsukimi gehen zu seinem Haus, um eine Strategie für ihre Kleiderherstellung zu entwickeln, und treffen sie. Kuranosuke hinterfragt Inaris Lügen über Sex mit Shū, doch als sie das manipulierte Foto vorführt, glaubt Tsukimi es und rennt davon, wobei sie ihr Skizzenbuch zurücklässt. Kuranosuke findet eine Skizze einer Chrysaora Melanaster und lässt sich inspirieren. Währenddessen hat Tsukimi, der unter Schlafproblemen leidet, süßen Sake zum Einschlafen. Später wird sie von Kuranosuke ins Bett getragen, während Tsukimi von ihrer Mutter träumt.