Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der nächste Auftrag des Teufels erweist sich für Sam als einfach: Er soll einen weiblichen Vampir in die Hölle zurückschicken. Als er mit seinen Freunden Sock und Ben jedoch einen Säugling vorfindet, wissen die drei Jungs nicht weiter. Sie behalten das Kind erst, sind dann jedoch so überfordert, das sie es dem wieder aufgetauchtem Tony geben. Da will plötzlich der Teufel das Kind haben und stellt Sam ein Ultimatum. Nur durch einen Trick können die Jungs es vor der Hölle bewahren.