Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jesses Vertrauen in Isabel ist so schwer gestört, dass er ernsthaft über eine Trennung nachdenkt. Michael und Max beobachten diese Entwicklung mit Sorge; deshalb sucht Michael ohne Max’ Wissen Jesses Therapeuten auf und klaut dort Jesses Akte. Als der Therapeut darauf das FBI einschaltet, lässt der Geheimdienst Jesse entführen. Doch Michael will Jesse unbedingt töten, und Max will dies natürlich verhindern: Zwischen beiden kommt es zum Kampf um die Königswürde von Antar.