Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Russell bucht eine Kreuzfahrt, die reich an Überraschungen ist. Audrey und Jeff lernen die mannigfaltigen Vorzüge von Russells Luxusapartment kennen. Gleichzeitig leisten sich Jennifer und Adam in der Wohnung ihrer Nachbarn eine Unverschämtheit.