Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als das russische Atom-U-Boot „Condor“ mit einem Eisberg kollidiert, steht der Kommandant vor einer schwierigen Entscheidung: Taucht das Boot auf, besteht die Gefahr radioaktiver Verseuchung; versenkt er es, bedeutet dies den Tod der Mannschaft. Als einer der Offiziere das Kommando an sich reißt und den Befehl zum Auftauchen gibt, kommt es zur Katastrophe. Eine radioaktive Wolke zieht in Richtung Washington. Parker soll durch einen Zeitsprung die Katastrophe rückgängig machen.