Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shana wird gefangen gehalten. Später erfährt sie, dass Alastor sich Yuji angeschlossen hat. Währenddessen liegt Margery in unserer Welt im Koma und Eita kann sie nicht aufwecken, es sei denn, Keisaku kommt zurück. Outlaw gibt weder Eita über Keisaku noch Wilhelmina über Shana Informationen oder Hilfe. Shana scheint aus den Erinnerungen aller gelöscht zu sein und Wilhelmina weigert sich, dem Outlaw im Krieg zu helfen, bis sie Shana findet und deshalb werden sie ihr auch nicht helfen. Währenddessen trifft Lamies Shana wieder und die anderen drei Meister von Bal Masque scheinen einen geheimen Plan zu haben.