Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einer längeren Mission kehren O'Neill und das SG-1-Team erschöpft zur Basis zurück. Auf dem Weg zur Krankenstation stellen sie fest, dass ein Teil des Stargate-Centers unter Quarantäne gestellt wurde. Dr. Fraiser verabreicht dem Team ein starkes Betäubungsmittel. Teal'c erwacht als erster wieder und macht eine beunruhigende Beobachtung: Fraiser und General Hammond konspirieren offenbar mit zwei Aliens.