Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Schwer verwundet kommt Bra'tac in der Stargate-Basis an und berichtet von einem verheerenden Angriff, den Apophis auf Teal'cs Heimatplaneten fliegt. Daniel findet heraus, dass Apophis offenbar auf der Suche nach seinem Sohn ist. Der Junge soll das ganze Wissen der Goa'uld in sich tragen und ist daher eine große Bedrohung. Das SG-1-Team muss das Kind schnellstens finden, bevor Apophis' Anhänger es aufspüren können.