Eine graue Grenze Gray Boundary

Ayako Shimada bringt Nishinosono in das Unterhaltungszentrum des Labors, wo sie Zeit in Isolationstanks verbringen . Währenddessen interviewt Saikawa Miki, aber sie hat keine Ahnung, warum jemand Magata oder Shindō töten würde. Während Nishinosonos Isolationshalluzinationen hat sie ein Gespräch mit Magata über den Flugzeugabsturz, bei dem ihre Eltern ums Leben kamen. In einer Fortsetzung der Rückblende zum Abendessen erzählt Magata Shindō, dass die Geschichte, die sie erzählen werden, ist, dass Magata ihre Eltern getötet hat und Shindō versucht hat, sie aufzuhalten.