Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
30. Juli: Sae versucht, ihren Roman zu beenden und geht in ein Café, um sich mit dem Redakteur der Monatszeitschrift zu verabreden. Vor dem Gespräch mit dem Redakteur konfrontiert Sae Natsume, wobei Sae hofft, dass Natsume nichts über ihren Beruf herausfindet. Danach fragt Sae ihre Freunde, ob jemand von ihnen Erfahrung mit dem Verlieben hat, da sie eine Inspiration für ihren Liebesroman braucht. In der Nacht telefoniert Sae mit Chika, die sich offenbar Sorgen um ihre Schwester macht. 11. November: Sae und Hiro nehmen an einem Kochkurs teil, bei dem Hiro seine Kochkünste unter Beweis stellt. Nach dem Kurs entdeckt Hiro in aller Ruhe Natsume und kauft eine Monatszeitschrift, in der Saes Liebesroman, der im ersten Teil der Episode geschrieben wurde, veröffentlicht wird.