Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In einer Kleinstadt in Colorado treten alle 27 Jahre seltsame Fälle verschwundener Personen auf. Sam und Dean brechen zu Ermittlungen auf und treffen zwei Jäger, die eine persönliche Vendetta gegen diese "Ein Mal pro Generation"-Monster haben.