Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Vor dem Rennen wird Yamato von Yasunobu beraten und enthüllt, dass er Suzuka immer noch mag. Das Erscheinen von Miyamoto und seine Erzählung von Kazuki enthüllt Yasunobu dann, worüber Yamato sich weiterhin Sorgen macht. Irgendwie lösen Yasunobus Worte jedoch etwas in Yamato aus, und er beschließt dann, der Erste zu werden. Nach seiner ersten spektakulären Leistung wird er von seinen Teamkollegen enttäuscht, denn das erste Rennen war unwichtig, er hat nur Energie verschwendet. Als er bei dem gesamten Treffen Zweiter wird, nähert sich Suzuka, um ihm zu gratulieren, aber er verrät ihr, dass er zuerst will.