Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Brad hat ein neues Spielzeug: einen Musique, eine Art Kreuzung aus MP3-Player und Schweizer Taschenmesser mit unzähligen Zusatzfunktionen. Jenny möchte unbedingt auch so ein Gerät haben. Doch leider ist ein Musique nicht nur supercool, sondern auch superteuer – und Mrs. Wakeman will auf keinen Fall Jennys Taschengeld erhöhen. Jenny beschließt, sich das Geld zu verdienen, aber bei allen Jobs wird ihr nach kürzester Zeit wieder gekündigt. Am Ende ist sie so frustriert, dass sie einen Musique aus einem Geschäft mitgehen lässt. Dummerweise entpuppt der sich als Super-Spezialausführung, und bald macht die halbe Stadt Jagd auf den wertvollen Player. Jenny würde ihn liebend gern wieder loswerden – aber auch das erweist sich als ausgesprochen schwierig …
Jenny ist genervt, weil Mrs. Wakeman dauernd verlangt, dass sie ihre Fähigkeiten durch Training verbessert. Da kommt es dem Robotermädchen gerade recht, dass Nebula wieder auftaucht. Ihre Superhelden-Freundin löst alle Probleme mit Monstern und Möchtegern-Weltherrschern, um die sich sonst Jenny kümmert. Die kann endlich mal ihre Freizeit genießen und einfach nur ein Teenager sein. Doch die Idylle bleibt nicht lange ungetrübt: Brad taucht völlig verängstigt auf und berichtet von einem Monster, das die Stadt verwüstet. Nebula will einfach nichts gegen die Gefahr unternehmen! Jenny ist sofort zur Stelle, aber leider sind ihre Kampfkünste nach der vielen Freizeit ein wenig eingerostet. Da schlägt Brads große Stunde …