Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine arbeitslose und depressive Harris (Emma Kenney) zieht wieder zurück ins Haus. Becky (Alicia Goranson) hat Schwierigkeiten, bezahlbare und gute Kinderbetreuung zu finden. Jackie (Laurie Metcalf) schlägt Becky vor, Emilios Familie um Unterstützung zu bitten und er schlägt vor, die beiden Tanten, die ihn mit großzogen, zu kontaktieren. Dan (John Goodman) trifft einen alten Motorradkumpel, Tony, der Hilfe in seinem neu eröffneten Tattoo-Laden braucht. Dan und Darlene (Sara Gilbert) denken an Harris für den Job und die Familie denkt über Tattoos nach.