Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dan (John Goodman) und Louise (Katey Sagal) gehen den nächsten Schritt in ihrer Beziehung und erkennen die Komplexität des Älterwerdens dabei schließlich an.
Darlene (Sara Gilbert) übergibt die elterlichen Pflichten Ben (Jay R. Ferguson) als sie im Gefängnis landet. Mark (Ames McNamara) bekommt auf ungewöhnliche Weise einen Knutschfleck und Becky (Alicia Goranson) überlegt ob sie Emilio (Rene Rosado) heiraten sollte.