Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Einige Wochen nach dem furchtbaren Autounfall mit Mariana, Jesus und seiner schwangeren, biologischen Mutter Ana, muss die Familie mit den Ereignissen dazu umgehen. Stef ist davon besessen den Unfallfahrer zu finden. Callie engagiert sich weiter ehrenamtlich, wobei sie auf AJ trifft, einen Teenager, der aus seiner Foster-Unterbringung geflüchtet ist, um seinen älteren Bruder zu finden. Brandon startet im Idyllwild Music Program und erkennt schnell, dass er harte Konkurrenz haben wird. Unterdessen erzählt Jude Connor, dass er die Beziehung an der Schule lieber geheim halten möchte.