Die bittere Wahrheit The Truth Hurts

Malik feuert Tasha als Managerin, weil sie seine negative Presse nicht in den Griff bekommt. Indes macht Irv Tasha ein Angebot: Er will ihre Agentur kaufen, somit Malik und Damon Ainsley als Klienten übernehmen und dafür Tasha als Managerin einstellen. Tasha geht auf den Deal ein – doch Irv hat sich zu früh gefreut … Jason steht unter Stress, seit er für einen zufälligen Drogentest ausgewählt wurde und der Trainer weitere Drogentests angekündigt hat.