Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Axl hat die Chance auf ein College-Stipendium. Entgegen aller Erwartungen schlägt er sich besser als gedacht. Frankie ist verzweifelt: Wie kann es sein, dass Axl sich überall hervorragend benimmt, nur nicht zu Hause? Sue und Brick bekommen unterdessen von Tante Edie ein Handy geschenkt. Heimlich rufen sie willkürliche Nummern an und verschicken Textnachrichten, bis die erste Rechnung ins Haus flattert.