Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zwischen den Freunden ist einiges schief gelaufen. Madison hat mit Laurens Freund geschlafen, daher redet auch Amy nicht mehr mit Madison. Und Henry und Ben sprechen noch immer nicht miteinander. Deshalb versuchen die Väter der Teenager nun zu vermitteln. Auf Vorschlag des Direktors lädt George Amy und auch Lauren und Madison zu einem Essen ein. Allerdings ahnt der wohlwollende George nicht, was der Grund für die Streitereien sind.