Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach der Feier für die gelungene, erfolgreiche Operation, macht Sam sich an Bridget ran. Als diese ihn abblitzen lässt, gibt er jedoch nicht auf. Er folgt ihr bis nach Hause und versucht sie auf der Straße zu vergewaltigen. Doch Passanten schrecken ihn auf und er flieht. Die Truppe ist nun hinter ihm her.