Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Zusammenhang mit dem Anschlag auf den Präsidenten sollen nun auch die Ehefrauen der Einheitsmitglieder in die Ermittlungen einbezogen werden. Sie werden auf Elliot Gillum angesetzt – einen Geschäftsmann, der an der Planung des Attentats beteiligt gewesen sein soll. Sind die Frauen für diesen Auftrag geeignet? Tom findet unterdessen heraus, dass ein Stausee in den USA mit Uran verseucht werden soll …