Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Vanitas macht sich Sorgen um Noe, als er Lord Ruthvens verstörende Bewegungen in einer Geschichte von Jeanne sieht. Inzwischen soll das im 18. Jahrhundert von den Menschen gefürchtete 'Tier von Gévaudan' wieder aufgetaucht sein. Nachdem sie die Geschichte von Dante gehört haben, machen sich Vanitas und Noe auf den Weg nach Gévaudan und grübeln über die Möglichkeit, dass das Biest (Bate) mit dem Fluch in Verbindung steht.