Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Vanitas entdeckt, dass das Zauberbuch gegen die Malnomen machtlos ist, es sei denn, ein Fluchträger verzichtet auf die Unterwelt aus Eis und Schnee, in der sie leben, und bittet Chloé, sie abzulehnen. Währenddessen besiegt Noé Astolfo, verliert dabei aber seine linke Hand. Vanitas überzeugt Chloé erfolgreich, zur Menschheit zurückzukehren, und enthüllt ihren wahren Namen Canorus, "sie, die Musik mit Schneeblumen macht". Ihr Zauber ist gebrochen und das Land wird mit weißen Blütenblättern bedeckt. Da Chloé jetzt ein Mensch ist, bittet Jean-Jacques Vanitas, dasselbe für ihn zu tun, damit sie zusammen sein können, und er tut es und enthüllt seinen Namen als Aprix, "der sich an den letzten Schnee schmiegt". Damit ist Gévaudan endlich vom Fluch der Bestie befreit. Jeanne ist so überglücklich, dass Chloé wieder ein Mensch ist und sie ihre Jugendfreundin nicht mehr töten muss,