Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Calvin und Jasmine hatten einen heftigen Streit, und daher quartiert er sich bei den Kyles ein. Die sind wenig begeistert, denn Calvin schnarcht wie ein Bär, führt sich auf wie ein Rüpel und frisst wie ein Schwein. Michael versucht alles, um ihn wieder loszuwerden - ohne Erfolg. Schließlich bringt er Calvin eine neue Zuhörtechnik bei und lädt Jasmine zum Essen ein. Auf diese Weise will er zwischen den beiden schlichten, jedoch ist ein Streit zwischen ihm und Janet die Folge ...