Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Satoru gesteht Iroha und Komugi erfährt, dass es verschiedene Arten der Liebe gibt, darunter platonische und romantische. Iroha ist jedoch von seinem Geständnis überrascht und rennt davon, und Mayu und Yuki folgen ihr, während Satoru glaubt, dass sie ihn abgelehnt hat und ihn romantisch nicht mag. Im Friendly Animal Hospital & Salon erzählt Mayu Iroha vom Unterschied zwischen platonischer und romantischer Liebe, und Iroha kommt mit Youkos Hilfe zu dem Schluss, dass sie glücklicher ist, wenn sie mit ihren Freunden zusammen ist. Unterdessen erzählt Niko Satoru, dass Daifuku sagt, er solle sich selbst treu bleiben und gestehen, anstatt zu zögern, weil er sich Sorgen darüber macht, wie sich Iroha fühlen wird. In dieser Nacht kann Iroha nicht schlafen, da sie sich Sorgen über den Unterschied zwischen einem „besonderen Gefühl“ und ihrer Liebe zu Komugi macht. Am nächsten Schultag fordert Satoru Iroha auf, zu vergessen, was er gesagt hat, und dass sie Freunde bleiben sollen, aber Yuki ermutigt Iroha, ihm von ihren Gefühlen zu erzählen. Während sie sich jedoch darauf vorbereitet, verwandelt Zakuro, wütend darüber, dass Paare glücklich sind, nachdem Gaou sie ignoriert hat, einen Schwarzmilan in einen Gaogaon, um den Strand anzugreifen und Satoru gefangen zu nehmen. Friendy nutzt die Macht des Kirarin-Schwans, um sie zu verfolgen, und beschließt dabei, dass sie Satoru so helfen möchte, wie er ihr geholfen hat. Nachdem sie ihn gerettet haben, reinigen sie den Gaogaon mit Eternal Bond Shower und bringen ihn zu Niko Garden zurück. Danach erzählt Iroha Satoru, dass sie sich „besonders wunderbar“ fühlt, wenn sie mit ihm zusammen ist, ein anderes Gefühl als das „wunderbare“ Gefühl, das sie hat, wenn sie mit Komugi und ihren Freunden zusammen ist, und sie sind froh, ihre Gefühle zu kennen sind gegenseitig.