Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dōmeki kümmert sich um Watanuki, der sehr krank ist, aber als er mehr Begegnungen mit der mysteriösen Frau hat, verschlechtert sich sein Zustand. Schließlich beschließt Dōmeki einzugreifen. Er erschießt die Frau mit einem imaginären Pfeil und befreit sie von ihrer Traurigkeit und Watanuki von ihrem Einfluss. Watanukis Gesundheit erholt sich und Yuko rät ihm, über seine Einstellung zu Dōmeki nachzudenken.