Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als eine Sackgasse im Tunnel droht, den Erkundungen ein Ende zu setzen, öffnet sich eine Hintertür. Mithilfe der kürzlich entschlüsselten Karte der „Goldenen Lilie“ entdeckt das Team neue Zugangspunkte. Es hofft, mit allen nötigen Mitteln unter den Wasserfall zu gelangen.